:04:03
Det är ett nödvändigt ont.
De är inte mina vänner.
:04:09
Med de rätta kontakterna är man inte
helt ociviliserad ens härute.
:04:17
- Fin...
- Jag skulle vilja se er i den.
:04:24
Det vill ni säkert.
:04:29
All right.
:04:39
Vad har ni att dricka här?
:04:44
Ni har ont om tid. Jag kan inte
hindra dem från att skada er.
:04:46
Ni har ont om tid. Jag kan inte
hindra dem från att skada er.
:04:49
Såvida ni inte kan ge mig nåt
för att blidka dem.
:04:54
Lite upplysningar som jag
kan använda för att skydda er.
:04:59
Jag har berättat allt jag vet.
Jag är inte lojal mot Jones.
:05:04
Han har bara gett mig bekymmer.
:05:13
Du är vacker.
:05:20
Vi behöver inget förkläde.
:05:26
Försiktigt.
:05:31
Längre ner. Försiktigt!
:05:36
Allt väl, Indy?
:05:40
Försiktigt, pojkar.