:24:00
Es mi profesión.
:24:24
Habla el Sr. Keller.
:24:27
¿Mi auto estará listo
esta noche?
:24:29
INSTITUTO PSIQUIATRICO CRANE
4 DE ENERO DE 1967
:24:32
PACIENTE: DARRYL REVOK, 22 AÑOS
:24:35
Por favor, dinos
lo que hiciste, Darryl.
:24:39
Me hice un hoyo en la cabeza.
:24:41
¿Dónde?
:24:42
Es obvio, ¿no?
:24:44
Aquí.
:24:46
¿Por qué lo hiciste, Darryl?
:24:48
¿Por qué te hiciste un hoyo?
:24:51
Demasiada presión.
:24:53
Tenían que dejar salir
la presión.
:24:54
¿Querías dejar salir la presión?
:24:57
¿Querías sacar algo
de tu cabeza?
:25:02
Quizá sea tan listo que...
:25:03
...no puedo contener
los pensamientos en mi cabeza.
:25:06
¿Quieres sacar algo
de tu cabeza?
:25:10
¿Qué?
:25:11
A la gente.
:25:16
Hay gente en mi cabeza.
:25:18
No hay espacio para Darryl.
:25:19
¿Quiere decir voces?
:25:21
No.
:25:22
Personas enteras.
:25:23
Brazos, piernas, manos.
:25:26
¿Qué es eso que pusiste
sobre el hoyo?
:25:28
Es una puerta.
:25:30
Puse un ojo sobre la puerta para
que no sepan que es una puerta.
:25:34
¿Crees que eso los engañará?
:25:40
Claro, claro que sí.
:25:41
Es decir...
:25:42
Claro que sí.
:25:44
Esa es la única manera de...
:25:46
¡No!
:25:48
¿Tú qué sabes?
:25:49
No sabes nada, ¿o sí?
:25:52
¿Qué tal se está ahí, señora?
:25:54
¿Quiere ver cómo
se puede entrar?
:25:57
¿Muy bien?