:31:00
...pero no su cerebro.
:31:01
¿Entiendes?
:31:04
La telepatía no es leer
la mente.
:31:06
Es el enlace directo
de dos sistemas nerviosos...
:31:12
...separados por el espacio.
:31:15
Quiero que formes un vínculo...
:31:20
...entre tu cerebro...
:31:22
...y su corazón.
:31:25
Quiero que tu cerebro...
:31:27
...haga que su corazón...
:31:31
...lata rápido.
:31:33
Si su corazón late muy rápido...
:31:38
...él retomará control
de su corazón...
:31:43
...y lo hará calmarse.
:31:45
No te preocupes.
:31:48
Todo lo que tienes que hacer...
:31:51
...es hacer que su corazón...
:31:53
...lata...
:31:54
...rápido.
:31:56
Rápido.
:32:00
Ahora.
:32:03
Rápido. Más rápido.
:32:08
Rápido.
:32:10
Rápido.
:32:11
¡Rápido!
:32:14
¡Rápido!
:32:29
Termina tu exploración.
:32:32
¡Se acabó!
:32:34
¡Detente!
:32:36
¡Deténganlo!
:32:38
¡Se acabó!
:32:40
¡Se acabó!
:32:58
Tenía razón, Dr. Ruth.
:32:59
Fue fácil.