1:17:08
	Faites-le ou je vous tue.
1:17:10
	Oui, monsieur.
-
1:17:12
	Demande .:
1:17:14
	autodestruction sécuritè maxi
1:17:22
	Mot de passe?
1:17:34
	Initier traitement du flux
1:17:40
	Je dois terminer là-bas.
1:18:10
	- C'est la derniére opération, mais...
- Faites-le!
1:18:16
	Fermer canaux externes
1:18:22
	Activer dossiers sècurité
1:18:27
	Rangez votre arme.
1:18:29
	Tout est tranquille.
1:18:31
	Tout est en interne.
1:18:34
	Vraiment?
1:18:36
	Personne n'a encore déconnecté
un Scanner.
1:18:40
	Autodestruction sécuritè maxi dans...