:38:00
Ik heb begrepen
dat je ene Darryl Revok kent.
:38:09
Wie ben jij ?
:38:28
Ze hebben me verteld dat je
me zou komen opzoeken, Mr. Vale.
:38:33
Wie dan ?
:38:36
Van wie ik dat weet ?
Ik heb vrienden.
:38:43
Ik hoef geen vrienden,
maar ik heb ze wel.
:38:53
Zijn het scanners ?
:39:00
Wat bedoel je ?
- Ik ben net zoals jullie.
:39:05
Ben je net zoals ik ?
:39:16
Weet je ? Ik vind dat je moet zeggen
wat je nou echt komt doen.
:39:30
De stemmen in m'n hoofd,
ik word gek van ze.
:39:36
Hoe laat jij de stemmen in je hoofd
ophouden ?
:39:45
Met m'n werk.
:39:48
Dankzij m'n werk blijf ik bij zinnen.
:39:55
M'n werk.
:39:59
Bij zinnen.