1:12:17
Wat is er gebeurd ?
- Keller wilde me vermoorden.
1:12:21
Dan is hij de verrader.
1:12:46
Mam, wat doe je hier ?
1:12:53
Het spijt me, mam.
1:12:56
Mam, het was niet m'n bedoeling om...
1:13:09
Ik bedoelde het niet zo, mam.
1:13:14
Er zit bloed aan m'n handen.
- Sluit de computerruimte af.
1:13:19
Bloed aan m'n handen.
1:13:22
Wat heeft hij ?
1:13:25
Wat heeft hij, verdomme ?
- De scanners zijn ontsnapt, meneer.
1:13:56
Moet dit ?
- We moeten in de computer inbreken...
1:13:59
... anders herprogrammeren ze 'm.