1:22:33
-Vær så snill, jeg kommer straks.
-Vi må snakke sammen nå.
1:22:37
Gå ut, er du snill.
1:22:41
Det gjelder
dette preparatet, dr Frane.
1:22:46
Du har ordinert det
til en del pasienter.
1:22:51
Unnskyld.
Jeg er straks tilbake.
1:22:55
Slapp av, les et blad.
1:23:05
Hvor har du fått tak i dette?
Hva vil du meg? Hvem er du?
1:23:14
-Hva har hendt?
-Jeg ble scannet.
1:23:20
-Kvinnen på venteværelset...
-Scannet hun deg?
1:23:27
Nei, ikke hun.
1:23:30
Barnet hennes.
1:23:33
Hennes ufødte barn scannet meg.
1:23:38
RIPE-programmet. Legene på lista
gir gravide kvinner ephemerol.
1:23:45
-Jeg forstår ikke!
-Ephemerol!
1:23:49
Ephemerol skaper nye scannere!
1:23:55
-Vær stille. Stille!
-Å, Gud...!