:40:23
27, 28...
:40:25
- Vent lige. Du har taget den lette.
- Ja. Undskyld.
:40:29
Lad os bytte.
:40:31
Jeg syntes nok, det var forkert.
Den er meget tung.
:40:35
Den her er let. Flyt dig.
:40:44
Træd af!
:40:48
- Stop! Træd an!
- Det regner.
:40:50
Det er en dårlig idé
at marchere i dag.
:40:53
Det er jo influenzasæson.
:40:56
51, 52...
:41:00
- Hvornår kommer det gode, John?
- Det er det her.
:41:03
Ned med måsen, soldat.
Du får den skudt af en dag. Tempo!
:41:35
Alt i orden?
:41:43
Jeg skulle have holdt hovedet nede.
:41:48
Jeg har lært meget i dag, John.
:41:52
Jeg har aldrig følt mig mere levende.
:41:56
Det er den bedste dag nogensinde.
:41:59
Tak, fordi du fik mig ind i hæren.