:54:04
- Hvordan lyder det?
- Jeg synes, det er noget fis.
:54:11
Vi må vist have en snak i enrum,
Winger. Kom ind på mit kontor.
:54:30
Jeg har indtryk af,
at du ikke bryder dig om mig.
:54:33
Måske kender jeg Dem
bare ikke godt nok endnu.
:54:36
Skal vi ikke droppe fraserne?
:54:39
- Jo, lad os det.
- Jeg synes, du er en slapsvans.
:54:43
Jeg har været i hæren i 28 år.
:54:45
Jeg har set din type komme og gå.
:54:51
Du tror, du ved alt, ikke?
Men nu skal jeg fortælle dig noget.
:54:56
Du aner ikke et klap
om militærtjeneste.
:54:59
Det er hårdt. Især det der
med at marchere på rad og række.
:55:03
Det er ikke det!
Jeg taler om noget vigtigt.
:55:07
Disciplin, pligt, ære og mod.
Du besidder intet af det.
:55:11
De ord betyder utrolig meget for en,
der skrubber skraldespande.
:55:16
De er velkommen til at smide mig ud,
men lad være med at plage mig.
:55:24
Du har måske lyst
til at stikke mig en.
:55:28
Jeg har lyst
til at stikke Dem en ordentlig en.
:55:33
Så værsgo.
:55:36
Jeg vil ikke i fangelejr.
:55:46
Jeg tager hatten af.
:55:54
Sådan, Winger.
Nu er jeg ikke eksercits-sergent.
:55:58
Nu er det bare os, mand til mand.