1:02:24
Betyder det,
at vi er færdige for i dag?
1:02:31
- Spar på kræfterne.
- Få ham væk!
1:02:47
Jeg forstår godt, at sergentens
tragiske ulykke er et chok for jer.
1:02:52
Især så tæt
på grundtræningens afslutning.
1:02:56
Som jeg ser det, er sergent Crocker
100% ansvarlig for det indtrufne.
1:03:03
Det har jeg ikke hørt.
1:03:05
Hvem sagde det? Saml den op.
Hvem sagde det?
1:03:08
- Var det dig?
- Nej, sir.
1:03:10
- Var det dig? Hvem sagde det?
- Det gjorde jeg.
1:03:14
Jeg er ligeglad med,
hvad du har hørt.
1:03:16
Min rapport slår fast,
at sergent Crocker var uagtsom -
1:03:20
- og ude af stand
til at styre folkene.
1:03:22
Som De vil, sir.
1:03:25
Det kan du bande på. Jeg vil ikke
høre ét ulydigt ord fra nogen.
1:03:31
Emnet er uddebatteret.
1:03:33
Glem hellere Hulka -
1:03:36
- og tænk i stedet på, hvordan I vil
klare mønstringen til afslutningen.
1:03:40
I har tre dage.
1:03:43
Og hvis I vil høre
min ærlige mening, -
1:03:48
- så klarer I det ikke.
1:03:51
Kom nu. Vi skylder sergent Hulka
at ende med fjæset i rendestenen.
1:03:57
- Hej, skat, vil du med hjem?
- Hvor var du, da vi kunne bruge dig?