:48:01
Kaptajn, kan vi få et lift?
:48:05
Ind i flyet.
:48:08
Aftale.
:48:20
Se lige engang...
:48:22
Vask sæben af.
Ja, sådan.
:48:25
Se engang. Bøj dig ned.
Tab sæben.
:48:28
Gid, jeg var en svamp.
Se engang...
:48:33
Sikke muskler...
:48:37
Det vidste jeg ikke, de kunne.
:48:40
- Undskyld, kaptajn...
- Jeg vil ikke forstyrres.
:48:43
Stillman!
:48:47
- Ja, sir?
- Oberst Glass, sir.
:48:49
Det kan jeg godt se, korporal.
Træd af.
:48:52
Mig en fornøjelse.
Velkommen til Fort Arnold.
:48:54
- Drop det der fis.
- Javel, sir.
:48:57
De skal hjælpe mig.
:48:59
- De kender Projekt EM-50?
- Ja, det er vist en kampvogn, ikke?
:49:04
Et fartøj
til angreb i bymæssig bebyggelse.
:49:07
Pentagon vil vise det frem
til pressen i næste måned i Italien.
:49:11
General Barnicke ønsker, at De
stiller med en førsteklasses deling.
:49:18
Rigtige krudtkarle.
:49:20
Så får vi dem fotograferet,
mens de demonstrerer kampvognen.
:49:23
Sådan "vores nyeste soldater
med vores seneste våben"-agtigt.
:49:26
De kan regne med mig.
:49:29
Hvis De klokker i det, -
:49:31
- sender jeg Dem til en vejrstation
ved den nordlige polarcirkel.
:49:34
- Forstået?
- Javel, sir. Tak.
:49:48
- Jeg smider kortene.
- Jeg er med. Hvad siger du, krydser?
:49:53
- Måske skulle jeg trække mig.
- Lad mig lige se.
:49:57
Nej, ikke med de kort.
Kom nu. Se, om du kan bluffe.