:47:01
Because you talked me into this,
that's why, you idiot! It was your idea!
:47:06
I didn't talk you into this.
You needed this.
:47:08
I'm gonna kill you! Damn you!
:47:11
Where's the great pay?
Where's the travel?
:47:15
Where's the Winnebago?
Goddamn it! Shit!
:47:28
This isn't what you think.
:47:31
No, we're just good friends.
:47:34
In the Jeep.
:47:38
Come on. Let's go.
:47:40
I was going to the laundry,
get my uniform.
:47:44
Save it for later.
:47:58
Okay, guys, you're home.
Get out.
:48:07
You're not gonna report this
or anything, are you?
:48:11
I'm gonna treat it
like a UFO sighting.
:48:13
I saw something,
but I'm not quite sure what it was.
:48:17
Thank you.
:48:28
Oh, good-bye.