:32:01
Cursos contra la agresividad como
el EST, y cosas del estilo.
:32:05
En fin, que cuesta 400 pavos
apuntarse a uno de ésos.
:32:08
Y claro, no tenía la pasta.
:32:11
Así que pensé:
"Alístate en el Ejército. Es gratis".
:32:16
Y pensé que aquí
perdería unos kilitos.
:32:19
El periodo de instrucción es duro,
de seis a ocho semanas.
:32:22
Lo cual es perfecto para mí.
:32:24
De aquí saldré convertido en una fina
y peligrosa máquina de combate.
:32:30
- Bien pensado, Ox. Muy bien.
- Cierto.
:32:33
Ziskey.
:32:34
Siempre he sido un pacifista.
:32:38
De pequeño me dijo mi padre:
"Nunca le pegues a nadie...
:32:41
...a no ser que estés seguro
de que no te va a pasar nada".
:32:46
No sé si seré un buen soldado...
:32:48
...pero quiero que sepáis que si alguna
vez entramos en combate...
:32:54
...os cubriré las espaldas
en todo momento.
:33:01
Muy bien, señor Flexiones.
Oigamos tu historia.
:33:06
Les molo a las tías porque
casi nunca llevo ropa interior...
:33:10
...y cuando la llevo, suele
ser bastante extravagante.
:33:13
Pero ahora sé por qué los tíos como
vosotros me quitan siempre las chicas.
:33:18
No es sólo por el uniforme.
:33:20
Son las historias que contáis.
:33:23
Tan divertidas y llenas de imaginación.
:33:26
Lee Harvey...
:33:28
...tú estás chiflado.
:33:32
La vez que robaste aquella vaca...
:33:35
...y tus amigos intentaron
hacérselo con la vaca...
:33:39
Quiero irme
de marcha contigo, vaquero.
:33:42
Tú y yo la vamos a armar.
:33:46
Voy a tomar una decisión arriesgada.
:33:50
Me ofrezco voluntario
para liderar este pelotón.
:33:54
Un Ejército sin líderes
es como un pie...
:33:57
...sin dedo gordo.