:01:01
¿Es justo que tú nacieras así? ¡No!
:01:04
No se esperan a alguien como tú.
Esperan que salga algún payaso.
:01:08
Tú eres diferente. Eres raro.
Eres un mutante. ¡Eres un asesino!
:01:11
¡Eres un experto asesino!
:01:13
¡Eres una fina y peligrosa
máquina de combate!
:01:16
¡Lo haré!
:01:18
- Bien. Dame el dinero.
- ¡Cuatrocientos trece pavos!
:01:21
Mi amigo. ¡Aquí mi amigo
el grandullón va a pelear...
:01:26
...por 413 dólares...
:01:28
- Y 58 centavos.
...y 58 centavos!
:01:31
¡Cuatrocientos trece dólares
con 58 centavos!
:01:36
¡Se admite el reto!
:01:42
Damas y caballeros, el gran
acontecimiento que esperaban.
:01:45
Un combate de tres asaltos de
cinco minutos, una inmovilización sólo.
:01:49
Durante el combate
están prohibidos los mordiscos.
:01:53
¡Para! ¡Para!
:01:54
Y no se tira a nadie de la nariz.
:01:57
¡Árbitro, haga algo!
¿Qué clase de sitio es éste?
:02:02
Y nada de patadas,
damas y caballeros.
:02:04
¡Muy bien, a sus rincones
para que empiece el combate!
:02:22
¡Espere un momento!
¡Espere! ¡Oiga!
:02:26
¡Un momento, por favor!
:02:38
¡Vale! Os lo habéis buscado.
:02:44
¡Dales una buena paliza, Ox!
:02:46
- ¡Me has pegado! ¡Y soy chica!
- ¡Lo siento! ¡Ha sido sin querer!
:02:54
¡Es mi amigo! ¡Mi campeón!
¡Detenga el combate!