:29:01
Selvä, miehet, järjestykää
tälle tielle kahteen riviin.
:29:06
Riviin järjesty!
:29:08
Liikettä! Liikettä!
:29:11
Hei.
:29:14
Liikettä!
:29:17
Olen huomannut, sotilas,
että sinä olet aina viimeinen.
:29:21
- Säästän voimiani, kersantti.
- Liikettä!
:29:29
Anteeksi.
:29:30
Käännös vasempaan päin!
:29:35
Vasen, oikea, vasen, oikea.
:29:38
Seisokaa paikallanne.
:29:44
Eteenpäin mars!
:29:47
Hei, mehän kävelemme.
:29:49
Vasen, oikea, vasen, oikea,
vasen, oikea.
:30:59
Nimeni on Howard J. Turkstra.
Olen Kansas Citystä.