1:20:00
Meissä on jotain
hyvin vakavasti pielessä.
1:20:02
Olemme sotilaita,
mutta amerikkalaisia sotilaita.
1:20:06
Olemme rökittäneet muita 200 vuotta!
Voittotilastomme on 10 - 1!
1:20:13
Meidän ei tarvitse murehtia,
olemmeko harjoitelleet vai emme.
1:20:19
Meidän ei tarvitse murehtia-
1:20:21
- haluaako kapteeni Stillman
hirttää meidät.
1:20:24
Meidän pitää vain-
1:20:26
- olla suuria amerikkalaisia
taistelevia sotilaita...
1:20:31
...jollainen löytyy jokaisesta meistä.
1:20:35
Tehkää niin kuin teen...
1:20:39
...ja sanokaa niin kuin sanon...
1:20:45
...ja tehkää minut ylpeäksi.
1:20:49
- Riviin järjesty!
- Kyllä!
1:20:53
Joukkue...
1:20:56
...asento!
1:21:01
Olalle vie!
1:21:05
Jalalle vie!
1:21:30
Ehkä he eivät löytäneet
paraatikentälle.
1:21:32
- Se on aivan kasarmin edessä.
- Niin juuri.
1:21:44
Katse oikeaan päin!
1:21:49
Katsoimme kasarmilta.
He eivät ole siellä.
1:21:51
Jos he eivät ole täällä viidessä
minuutissa, heidät pidätetään.