:31:08
Ota vähän iisimmin, Francis.
:31:14
Olette kaikki samassa veneessä.
:31:18
Joku näistä miehistä voi vielä
joskus pelastaa henkesi.
:31:21
Tai sitten ei pelasta.
:31:31
- Jatka sinä.
- Minäkö?
:31:32
Niin.
:31:34
Nimeni on Dewey Oxberger.
Ystäväni kutsuvat minua Oxiksi.
:31:38
Olette ehkä huomanneet,
että minulla on lievä paino-ongelma.
:31:41
- Eihän!
- Kyllä, on minulla.
:31:43
Kävin erään lääkärin vastaanotolla.
:31:46
Hänen mukaansa
olen niellyt paljon kiukkua-
:31:49
- ja paljon pizzoja. Pizzoja!
:31:53
Olen pohjimmiltani ujo ihminen.
:31:55
Olen ujo kaveri, ja hän suositteli
aggressionhallintakurssia.
:32:01
Tiedättehän sellaiset
aggressionhallintakurssit kuin EST.
:32:05
Se olisi maksanut 400 taalaa.
Minulla ei ollut siihen varaa.
:32:11
Niinpä ajattelin:
"Liity armeijaan. Se on ilmaista."
:32:16
Ajattelin, että voin täällä
laihduttaa muutaman kilon.
:32:19
Täällä on raskas 6 - 8 viikkoa
kestävä koulutusohjelma.
:32:22
Se on täydellistä minulle.
:32:24
Lähden täältä hoikkana
ja häijynä taistelukoneena.
:32:30
- Hyvin ajateltu, Ox.
- Niin on.
:32:33
Ziskey.
:32:34
Olen aina ollut
jonkinlainen pasifisti.
:32:38
Kun olin pieni, isäni sanoi:
"Älä koskaan lyö ketään"-
:32:41
- "ellet ole täysin varma, että
selviät siitä kuin koira veräjästä."
:32:46
En tiedä, millainen sotilas
minusta tulee-
:32:48
- mutta haluan teidän tietävän, että
jos joudumme ankaraan taisteluun-
:32:54
- olen koko ajan teidän takananne.