1:13:11
Se oli mielenkiintoista.
1:13:15
Kaikki on nyt ohi. Meidän on
turha edes mennä valmistujaisiin.
1:13:20
Te valkonaamat saatte
ehkä viisi vuotta.
1:13:22
Mutta meidät hirtetään.
1:13:24
Kaverit! Hei!
1:13:30
Miksi kaikki ovat niin alamaissa?
1:13:32
Kaikkihan pelehtivät tänään
kauniin sotapoliisin kanssa.
1:13:35
Stillman pillastui, kun
sotapoliisit toivat meidät takaisin.
1:13:39
Jos tyrimme valmistumisen, saamme
aloittaa peruskoulutuksen alusta.
1:13:42
Eikö ensimmäisellä kerralla
ollut hauskaa, Cruise?
1:13:45
En kestä peruskoulutusta
enää uudelleen.
1:13:51
Olet nyt ykkösenä tappolistalla,
Winger.
1:13:56
Rauhoitu, Francis... Psyko.
1:14:01
Ottakaa nyt rennosti. Meillä on
reilusti aikaa. Mitä kello on?
1:14:04
- Kaksi aamulla.
- Selvä. Klo 2.00.
1:14:07
- Milloin on herätys?
- Aamuviideltä.
1:14:09
Klo 5.00. Kolme tuntia aikaa.
Ettekö ole ennen päntänneet kokeisiin?
1:14:16
Opettelin vuoden verran geologiaa
kolmessa tunnissa.
1:14:18
Pystymme tähän.
Meidän pitää vain harjoitella.
1:14:21
Olemme harjoitelleet koko illan,
ja olemme surkeita.
1:14:24
- Mutta aivot ovat nyt saapuneet.
- Niin, se on hyvä uutinen.
1:14:28
Menemme autovarikolle.
1:14:29
Harjoittelemme koko yön
ja hoidamme homman.
1:14:32
- Pystymme siihen, vai mitä?
- Emme millään ilveellä.
1:14:36
Olalle vie!
1:14:39
Eteen vie!
1:14:42
Tarkastusasentoon vie!
1:14:46
Olalle vie!
1:14:49
Käännös oikeaan päin!
1:14:52
Vasen, vasen, vasen.
1:14:56
Rytmissä nyt.
Yksi, kaksi, kolme, neljä.
1:14:58
Auttakaa te mustat valkoisia.