1:16:03
- Þú raufst aflsvið mitt.
- Já, þú vinnur.
1:16:19
Þetta var athyglisvert.
1:16:23
Þessu er lokið núna. Óvíst er hvort
við verðum við útskriftina.
1:16:27
Þið hvítu mennirnir fáið
líklega fimm ár.
1:16:30
- En við verðum hengdir.
- Já, maður.
1:16:32
Strákar!
1:16:39
Af hverju eru allir svona fúlir?
1:16:41
Voru ekki allir með fallegri
herlöggu í kvöld?
1:16:43
Stillman sleppti sér þegar
herlöggurnar skiluðu okkur.
1:16:48
Ef við klúðrum útskriftinni verðum
að fara aftur í grundvallarþjálfun.
1:16:51
Cruise, var ekki mikið fjör
í fyrstu umferð?
1:16:54
Ég ræð ekki við að fara
aftur í undirstöðuþjálfun.
1:17:00
Þú ert efstur á dauðalistanum,
Winger.
1:17:05
Rólegur, Francis... Brjáli.
1:17:11
Verið rólegir. Við höfum nægan
tíma. Hvað er klukkan?
1:17:14
- Tvö um nótt.
- Allt í lagi, 02:00.
1:17:16
- Hvenær förum við á fætur?
- Klukkan fimm?
1:17:19
05:00. Jæja, við höfum þrjá tíma.
Hafið þið aldrei hraðlesið fyrir próf?
1:17:26
Ég lærði tvær annir
í jarðfræði á þremur stundum.
1:17:29
Við getum gert þetta.
Við verðum bara að æfa okkur.
1:17:31
Við höfum æft í alla nótt
og erum ömurlegir.
1:17:34
- Jæja, heilarnir eru komnir.
- Það er gott að heyra.
1:17:39
Við förum í bílageymsluna.
1:17:40
Við vinnum við þetta í alla nótt
og ljúkum verkinu.
1:17:43
- Við getum gert þetta.
- Útilokað að við getum það.
1:17:47
Hægri öxl, byssur.
1:17:51
Áfram, byssur!
1:17:53
Byssuskoðun!
1:17:58
Hægri öxl, byssur!