1:18:01
Naar rechts.
1:18:04
Links, links, links.
1:18:08
Kom op, ritme.
Twee, drie, vier.
1:18:10
Zwarte jongens,
help de blanke jongens.
1:18:13
Wat zei hij?
- Hij zei dat de zwarte jongens...
1:18:17
de blanke jongens moesten helpen.
1:18:20
Kom op, jongens.
1:18:22
Wacht even.
1:18:27
Hou op. Stop daarmee.
1:18:30
Sukkel, kijk naar jezelf.
1:18:32
Hou op.
1:18:37
Wat mankeert jullie?
1:18:40
Sukkels.
1:18:44
We zijn allemaal anders.
1:18:46
We zijn geen Watusi.
We zijn geen Spartanen.
1:18:49
We zijn Amerikanen.
Met een hoofdletter A.
1:18:53
Weten jullie wat dat betekent?
1:18:55
Dat betekent dat onze voorvaderen...
1:18:58
uit elk fatsoenlijk land
geschopt werden.
1:19:02
We zijn de ellendige afdankertjes.
1:19:07
We zijn de verdrukten.
We zijn straathonden.
1:19:11
Dit is het bewijs: Z'n neus is koud.
- Dat geldt ook voor z'n brein.
1:19:15
Maar er is geen dier
dat betrouwbaarder...
1:19:18
trouwer en liever is
dan de straathond.
1:19:22
Wie heeft Old Yeller gezien?
1:19:28
Wie huilde er toen Old Yeller
werd doodgeschoten?
1:19:31
Niemand huilde toen Old Yeller
doodgeschoten werd? Dat zal wel.
1:19:37
Ik huilde tranen met tuiten.
1:19:42
We zijn allemaal honden.
We zijn heel verschillend.
1:19:45
Maar er is iets
wat we gemeen hebben.
1:19:48
We waren allemaal stom genoeg
om bij het leger te gaan.
1:19:53
We zijn mutanten.
1:19:55
Er is iets heel erg mis met ons.