1:26:13
Waar is jullie drilmeester, mannen?
- Opgeblazen.
1:26:18
Opgeblazen.
1:26:22
Dit zijn sergeant Hulka's mannen.
Hij raakte gewond tijdens de training.
1:26:27
Ik begrijp het.
1:26:29
Jullie hebben
de training dus zelf afgemaakt?
1:26:32
Dat klopt, Jack.
1:26:36
Kapitein?
- Ja, officier?
1:26:38
Dit zijn precies de doorzetters...
1:26:40
die ik voor m'n EM-50-project
in Italië nodig heb.
1:26:44
Maar officier, deze mannen...
- Hou je mond.
1:26:47
Zet ze vanavond op een vliegtuig.
1:26:50
Het is tijd
voor een Italiaans feestje.
1:27:00
Milaan, Italië
1:27:11
U BENT IN ITALlË
1:27:12
ALS AMBASSADEURS
VAN UW LAND
1:27:15
Niet slecht. Geweldig.
1:27:18
Het beste bed?
1:27:22
Het beste bed staat hier.
1:27:26
Wie wil er naar het Vaticaan?
- Ik kan niet.
1:27:29
We halen wat mensen en relikwieën.
1:27:34
Wat doe je? Ga eraf.
Je moet m'n bed opmaken.
1:27:38
Hier moet degene die boven slaapt...
1:27:40
het bed van de kerel
onder hem opmaken.
1:27:43
Dat zijn de regels. In Duitsland
zou ik jouw bed op moeten maken.
1:27:47
Maar dit is Italië.
Dat zijn de regels.
1:27:51
Wie gaat deze bedden opmaken?
1:27:53
Buona sera, heren.
1:27:58
Het leeft.