:24:01
hoe je moet eten, slapen...
:24:03
Iopen, praten, schieten, poepen
als een Amerikaanse soldaat.
:24:11
Begrepen?
- Ja, meneer.
:24:18
Ik heb jullie niet gehoord.
:24:20
Ja, meneer.
:24:22
Spreek me aan met sergeant.
Dat is m'n functie.
:24:25
Ja, sergeant.
- Ik hoor jullie niet.
:24:28
Ja, sergeant.
- Dat lijkt er meer op.
:24:32
Overdrijft hij niet een beetje?
:24:39
Heb je een probleem?
:24:41
Nee, sergeant.
:24:43
Opstaan, jongen.
:24:49
Wat is je probleem?
:24:51
Ik maakte een geintje.
:24:56
Dat geintje wil ik ook wel horen.
:24:59
U vindt het vast niet grappig.
:25:02
Hoe weet jij dat? Ik heb veel gevoel
voor humor. Nietwaar, korporaal?
:25:07
Ja, sergeant.
:25:09
Korporaal Briggs,
we hebben een komiek in ons midden.
:25:14
Neemt u hem eens mee naar buiten...
:25:17
en laat hem vijftig keer opdrukken.
:25:19
Weg met die stinkreet van je.
:25:23
Tempo.
:25:28
Wil nog iemand de komiek uithangen?
:25:31
Nee, sergeant.
- Ik versta jullie niet.
:25:33
Nee, sergeant.