:48:01
Kapitein, kunnen we met u meevliegen?
:48:05
Stap gewoon in.
- Graag zelfs.
:48:21
Moet je dat zien.
Ja, was de zeep eraf. Goed zo.
:48:25
Buig voorover. Laat de zeep vallen.
Tieten.
:48:28
Ik wou dat ik een spons was.
Moet je zien...
:48:33
Die spieren.
:48:37
Ik wist niet dat ze dat konden.
:48:40
Pardon.
- Ik wil niet gestoord worden.
:48:47
Kolonel Glass is er voor u.
:48:49
Dat zie ik, korporaal.
Ingerukt.
:48:52
Leuk om u te zien.
Welkom in Fort Arnold.
:48:55
Laat het geouwehoer maar zitten.
:48:57
Ik heb je hulp nodig.
:48:59
Ooit van het EM-50-project gehoord?
:49:02
Ja, het is een tank of zo.
:49:04
Het is een aanvalsvoertuig.
:49:07
Het Pentagon wil het volgende maand
onthullen in Italië.
:49:11
Wat generaal Barnicke
van jou wil...
:49:13
is een peloton nieuwe rekruten
om de EM-50 te bedienen.
:49:18
Echte doorzetters.
:49:20
Ze worden met de EM-50
gefotografeerd.
:49:23
'Onze nieuwste soldaten
met ons nieuwste wapen.'
:49:26
U kunt op me rekenen.
:49:29
Als je dit verknalt...
:49:31
deel ik je in bij een weerstation
op de poolcirkel.
:49:48
Ik doe niet mee.
- Ik doe nog mee. En jij, Bruce?
:49:53
Misschien doe ik ook niet mee.
- Laat me even kijken.
:49:57
Niet met zulke kaarten.
Kom op.