1:17:01
We hoeven ons
niet druk te maken...
1:17:03
over kapitein Stillman
die ons op wil hangen.
1:17:06
We hoeven alleen maar...
1:17:09
de geweldige Amerikaanse
vechtsoldaat te zijn...
1:17:13
die een ieder van ons in zich heeft.
1:17:17
Doe wat ik doe...
1:17:21
en zeg wat ik zeg...
1:17:27
en maak me trots.
1:17:30
Aantreden.
1:17:34
Peloton.
1:17:38
Attentie.
1:17:42
Rechterschouder.
1:17:46
Laten zakken.
1:18:10
Misschien konden ze het niet vinden.
1:18:12
Het is voor de barakken.
- Dat bedoel ik.
1:18:23
Kijk naar rechts.
1:18:28
Ze waren niet in de barakken.
1:18:30
Arresteer ze als ze hier
over vijf minuten nog niet zijn.
1:18:45
De promotie is om twee uur.
Hoe laat is het nu?
1:18:51
Drie uur. We hebben nog een uur.
1:18:53
Gelukkig.
1:18:55
Drie uur? We zijn te laat.
1:18:59
John, we missen de promotie.