1:24:02
Hier moet degene die boven slaapt...
1:24:05
het bed van de kerel
onder hem opmaken.
1:24:08
Dat zijn de regels. In Duitsland
zou ik jouw bed op moeten maken.
1:24:11
Maar dit is Italië.
Dat zijn de regels.
1:24:15
Wie gaat deze bedden opmaken?
1:24:17
Buona sera, heren.
1:24:22
Het leeft.
1:24:34
Welkom in Italië.
1:24:38
Laat die emotionele begroeting
maar zitten.
1:24:42
Ik wil meteen
een paar dingen ophelderen.
1:24:46
Ik weet niet wat jullie hebben geflikt
tijdens de promotie...
1:24:50
maar dit is geen snoepreisje.
1:24:54
Ik wil dat jullie rechtop lopen...
1:24:56
en er altijd goed en alert uitzien.
1:24:59
Ik ga ervoor zorgen...
1:25:01
dat dit de beste compagnie
in Europa wordt.
1:25:06
Maak die bedden op.
Ruim je spullen op.
1:25:11
Het appèI is voor de garage
om zes uur, begrepen?
1:25:15
Hallo, sergeant.
1:25:18
Hou je mond.
1:25:21
Zes uur.
1:25:36
Zoals jullie weten, is de generaal
heel ge:i:nteresseerd in dit project.
1:25:42
Hij heeft dit peloton gekozen
voor deze opdracht...
1:25:47
en hij verwacht dat jullie
het heel goed zullen doen.
1:25:51
Hijs maar op, sergeant.
1:25:56
Heren, dit is het EM-50
Stedelijk Aanvalsvoertuig.