1:33:11
- Blir du syk, eller noe?
- Hvor i helvete er bilen? Hvor...?
1:33:16
Hvor er bilen? Hei!
1:33:19
Hvor er EM-50?
1:33:22
Noen soldater tok
den for å vaske den.
1:33:25
For å vaske den?!
1:33:26
Finnes det et toalett her?
Jeg må tisse.
1:33:29
- Hold deg!
- De hadde ID, sir.
1:33:31
Vil du jeg skal informere
sikkerhetstjenesten, sir?
1:33:34
Hold kjeft om dette.
Skjønner du?
1:33:37
Ikke slipp noen inn dit.
Ingen! Ikke obersten en gang!
1:33:41
Ja, sir.
1:33:47
Jeg tror denne
Stillman er farlig.
1:33:50
Jeg begynner å forstå det.
1:33:54
Ok. La oss dra.
Få lastet bilen.
1:33:57
Sersjant.
1:34:00
Vi har sporet den til Tyskland.
1:34:02
De er sikkert på vei til Øst-Berlin.
1:34:04
Sir, mitt råd er
å kontakte 42. Elitetropp-
1:34:07
- som kan forbindes
med flyrekognoseringen.
1:34:09
Da vil vi ha EM-50'en
tilbake innen 24 timer.
1:34:12
Ikke aktuelt.
Vi blir til latter-
1:34:14
- for alle de væpnede styrker.
Vi fikser dette selv.
1:34:17
De treskallene klarer ikke
å knytte skolissene sine.
1:34:20
Det blåser jeg i, bare last bilen
og la oss komme av gårde.
1:34:25
ÅIreit, vi kjører!
Kom igjen!
1:34:29
Vi skal visst etter
John og Russell.
1:34:31
Kan ikke tro at de er
russiske spioner. Kan du?
1:34:33
Alt jeg vet er at jeg
endelig får drepe noen.
1:34:38
Von Hapsburg-slottet
Tyskland
1:34:58
Hei, Russell.