1:44:04
Vi har kjørt oss bort.
Hvor er Innsbruck, Østerrike?
1:44:08
Vi skal dit for å stå på ski.
1:44:13
- Kjenner du Brandy? Hei, jenter.
- Unnskyld meg.
1:44:15
- For en herlig grensevakt.
- Finnes det et toalett her?
1:44:18
Toalett, jenter. Toalett.
1:44:21
Det finnes vel et toalett her.
1:44:23
Toalett. Toalett.
1:44:29
Hei. Jeg er John Winger
fra USAs hær...
1:44:32
...og du er min fange.
- Hvorfor gjør du dette?
1:44:37
Chicago.
1:44:40
Hvorfor vil vi ha fanger?
Hva vil vi med fanger?
1:44:43
Kom igjen, flytt deg!
1:44:50
Betyr ordet
"krigshandling" noe for deg?
1:44:53
- Jeg har en plan.
- Flott. Custer hadde også en plan.
1:45:48
Vi er i trøbbel.
1:45:50
Han sa han hadde en plan.
Gi ham en mulighet.
1:45:53
Hallo, hallo!