:42:09
Jeg er kaptein Hollister, Special
Operations Group. Hvem er dere?
:42:13
- Major Dodge.
- Kaptein DeSoto.
:42:15
Fint å treffe deg, Hollister.
Hørt mye om deg.
:42:18
Jeg har aldri hørt om deg.
Og du står ikke på min liste.
:42:22
Det er slik vi ønsker
å ha det, kaptein.
:42:25
Det er dobbelt-dobbelt
svært hemmelig.
:42:29
- Etterretning?
- Litt.
:42:31
Alt jeg kan si vil være en løgn-
:42:35
- så hva om vi bare slenger
med til bestemmelsesstedet-
:42:37
- og så går vi hver vår vei.
:42:40
Tre av, kaptein.
:43:06
Ok, major, heng i!
:43:09
Gå!
:43:11
Gå!
:43:14
Russell!
:43:17
De skal ut på vandring, John!
:43:22
Gå! Gå! Gå!
:43:39
Det viktigste er å ikke få panikk.
:43:43
Vi burde bygge et
skjulested, tror jeg.
:43:45
Så lager vi steinverktøy,
og lager spyd og piler.
:43:49
I natt skal vi ut
og drepe et villsvin.
:43:52
Og så skal vi tørke
kjøttet til reisen.
:43:54
Og i morgen tidlig
hogger vi ned et stort tre-
:43:57
- og lager en uthulet kano.
:43:58
Og vi finner sikkert en elv
som går til havet.