:51:04
Dere kan si det nå-
:51:08
- ellers har jeg måter
å finne det ut.
:51:22
Ok, mister-
:51:25
- du har nettopp fått 24 timer
med søppelbøtteskrubbing.
:51:30
Tilbake!
:51:35
Siden ingen andre har mot-
:51:40
- til å innrømme det-
:51:43
- vil resten av troppen-
:51:45
- få kjøkkentjeneste de
neste to helgene.
:51:51
Hvordan synes du det høres ut?
:51:54
Det suger.
:51:58
På tide for oss å ta en
privat samtale, Winger.
:52:01
Stig inn på kontoret mitt.
:52:16
Jeg begynner å forstå
at du ikke liker meg.
:52:19
Kanskje jeg ikke kjenner
deg godt nok, sjanten.
:52:22
Hva sier du til at vi kutter ut
drittpreiken oss i mellom.
:52:25
- La oss.
- Jeg synes du er en slamp.
:52:28
Jeg har vært i hæren i 28 år.
:52:31
Jeg har sett slike som
deg komme og gå.
:52:36
Du tror visst at du vet noe om alt?
:52:40
La meg fortelle deg noe.
:52:41
Du vet ingenting om
det å være soldat.
:52:44
Det er vanskelig.
Spesielt å marsjere på linje.
:52:48
Snakker ikke om den dritten!
Jeg snakker om noe viktig.
:52:51
Som disiplin og plikt og ære og mot.
Du har ikke noe av det.
:52:55
De ordene betyr veldig mye for en fyr
som skrubber søppelbøtter.