1:17:01
Vi trenger ikke bry oss-
1:17:03
- om kaptein Stillman
ønsker oss hengt.
1:17:06
Alt vi trenger å gjøre-
1:17:09
- er å være den flotte
amerikanske soldaten-
1:17:13
- som finnes i hver og én av oss.
1:17:17
Gjør som jeg gjør-
1:17:21
- og si det jeg sier-
1:17:27
- og gjør meg stolt.
1:17:30
- Still opp!
- Ja!
1:17:34
Tropp...
1:17:42
Høyre skulder!
1:17:46
Orden!
1:18:10
Kanskje de ikke fant paradeplassen.
1:18:12
- Den er foran forlegningen.
- Det er det jeg mener.
1:18:23
Se til høyre!
1:18:28
Vi sjekket forlegningen.
De var ikke der.
1:18:30
Er de ikke her innen fem minutter
vil jeg ha dem arrestert.
1:18:45
Graderingen er kl 14.
Hva er klokka nå?
1:18:51
1500. Vi kan sove en time til.
1:18:53
Deilig.
1:18:55
KI. 1500! Vi misser den!
1:18:59
John! John!
Vi misser graderingen.