1:41:04
Mayday, mayday...
1:41:06
Mayday, k od 21, status 7.
1:41:11
Kod 21, fortsätt.
1:41:13
Jag är med USA: S armé,
Division 41, kompani Bravo.
1:41:18
Min pluton hålls som gisslan...
1:41:21
... vid k oordinater 416-397.
1:41:26
Det är ryska trupper, 200 man.
1:41:29
Skicka hjälp.
1:41:33
Det är Tjeckoslovakien.
1:41:38
- Division 41?
- Ja, kompani Bravo.
1:41:43
Det är vårt förband.
1:41:46
- De letade efter oss.
- De är illa ute.
1:41:50
Vi är illa ute.
1:41:52
De är under täckmantel.
1:41:55
Då är det topphemligt.
1:41:58
De kommer att dö.
1:42:01
Vi måste hämta dem.
1:42:03
- Nej.
- Det är vårt fel.
1:42:06
Det är Tjeckoslovakien.
1:42:09
Vi sticker dit och hämtar dem.
1:42:11
Det är inte Moskva,
det är Tjeckoslovakien.
1:42:14
Som att åka till Wisconsin.
1:42:16
Jag gillar inte Wisconsin.
Glöm det.
1:42:21
- Vad är du rädd för?
- Jag är inte rädd.
1:42:24
Det är två saker
jag inte vill göra:
1:42:27
Döda och dö.
1:42:28
Om ryssarna våldtog din syster?
1:42:31
Du känner min syster,
du var på henne en gång.
1:42:34
Ryssarna behöver bara
bjuda henne på middag.
1:42:37
Det är vårt kompani,
Ox, Elmo och Cruiser.
1:42:41
Jag gillar de killarna.
Vi är deras enda chans.
1:42:45
De gillar inte dig.
1:42:48
De jäklarna.
1:42:50
När träningen är över,
får jag nog skriva maskin.
1:42:54
När en fientlig nation invaderas...
1:42:56
...skickar man inte
killen som skriver maskin.
1:42:59
Andra får göra det jobbet.
Vi ringer dem, okej?