1:31:04
Hej, Russell.
1:31:08
Har du gjort dina övningar?
1:31:10
- Jag har med mig väskan.
- Har du?
1:31:13
Gillar du det här?
1:31:16
Nej, jag har sett det.
1:31:18
Jag har sett det på kabel- TV.
1:31:21
Sånt kan vara farligt.
1:31:27
- Milda makter.
- Kom igen, John.
1:31:31
- Kom igen.
- Jag gör det!
1:31:33
Bara en gång till.
1:31:39
Från USA: S militärakademi,
John Winger.
1:31:43
Han ska utföra ett hopp...
1:31:49
En snurr mot knäna...
1:31:52
... en baklängesvolt...
1:31:53
...och en dubbel volt.
1:31:55
Med ansiktet först!
1:31:58
En trippel!
Nej, han är skadad!
1:32:03
Det låter mysigt.
1:32:04
Min far var här under kriget.
1:32:06
- I badkaret?
- Du har smutsiga öron.
1:32:10
Försiktigt.
Louise, vad tycker du om mig?
1:32:14
Först tyckte jag
att du verkade konstig.
1:32:20
Och nu?
1:32:21
Jag tycker fortfarande
att du är konstig...
1:32:24
...men du är så gullig.
1:32:26
- En studs...
- John.
1:32:28
... ett hopp...
1:32:31
...och återställning.
1:32:36
Hur är det här?
1:32:39
- Känns det bra?
- Perfekt.
1:32:40
- Är det här bra?
- Det är perfekt.
1:32:43
- Så här då?
- Mycket bättre.
1:32:48
Det gillar jag.
1:32:56
Var lärde du dig det?