:10:02
NO, I MEANT,
ISN'T THAT DANGEROUS?
:10:04
THAT GOES
WITH THE TERRITORY.
:10:07
KNOWING LOIS,
SHE'LL NOT ONLY GET
:10:09
A PULITZER PRIZE
STORY,
:10:11
BUT AN INTERVIEW
WITH THE BOMB,
:10:14
TITLED,
WHAT MAKES ME TICK?
:10:16
DON'T STAND AROUND,
KENT--
:10:44
[SPEAKING FRENCH]
:10:47
MERCI.
MERCI, MADAME. MERCI.
:10:57
HOW DID THEY
GET UP THERE?
:11:00
THEY WERE DISGUISED
AS WORKERS.
:11:02
WHY DID THEY
RELEASE SOME HOSTAGES?
:11:05
TO SHOW GOOD FAITH.
:11:07
WILL THEY RELEASE
OTHER HOSTAGES?
:11:10
IN RETURN
FOR THE GUARANTEE
:11:12
WE WON'T ATTACK THEM.
:11:14
PRESS. SEE? OK?
:11:17
WE HAVE MADE
A GUARANTEE.
:11:19
WE CANNOT REFUSE,
:11:21
IF THEY HAVE
A HYDROGEN BOMB.
:11:24
WHERE IS THE BOMB?
:11:26
HYDROGEN BOMB?
:11:27
ARE YOU SURE?
:11:29
HOW CAN WE BE SURE?
:11:32
TODAY, ANYONE
CAN MAKE A BOMB.
:11:34
BUT IT COULD
BLOW UP PARIS!
:11:38
WILL YOUR GOVERNMENT
MEET THEIR DEMANDS?
:11:41
I AM NOT
AUTHORIZED TO SAY.
:11:44
THERE IS
AN EMERGENCY MEETING.
:11:46
NON, MADEMOISELLE!
CE N'EST PAS POSSIBLE.
:11:49
EXCUSE MOI.
NON COMPRENDEZ.
:11:51
MOI JOURNALISTE
AMERICAINE.
:11:53
[SPEAKING FRENCH]
:11:56
ATTENDS.
:11:57
VOILA.
:11:58
QU'EST-CE QUE C'EST
LE MOT...