:31:01
HURRY UP!
:31:03
AAH!
:31:05
COME ON, HURRY.
:31:09
OTIS, HOLD THAT LADDER.
HURRY UP!
:31:11
10-YARD LINE.
TOUCHDOWN!
:31:13
OH, WHAT A PLAY!
:31:23
COME UP!
:31:24
HERE I COME,
MR. LUTHOR.
:31:28
OH, OTIS!
:31:30
WE'RE SINKING.
:31:32
GET OFF!
:31:38
[ALARM SOUNDS]
:31:40
[DOGS BARKING]
:32:15
EXCUSE ME.
:32:17
IF YOU'D LIKE
TO CARRY MRS...."SMITH"
:32:21
OVER THE THRESHOLD...
:32:22
HUH?
:32:24
IT'S TRADITIONAL.
:32:25
I'LL HELP IF YOU
HAVE TROUBLE LIFTING.
:32:28
OH, NO.
:32:30
HONEY?
:32:31
THANKS.
I'LL WALK.
:32:33
CERTAINLY, DEAR.
:32:34
WELL...HERE YOU ARE.
:32:36
WELL, SURE IS PINK.
:32:38
CAREFUL
WITH THE BAGS.
:32:40
IS THIS YOUR FIRST VISIT
TO HONEYMOON HAVEN,
:32:44
TOGETHER, ANYWAY?
:32:45
YES.
:32:47
LET ME SHOW YOU
OUR SPECIAL FEATURES.
:32:50
THESE ARE
OUR FLAMES OF LOVE.
:32:53
IF YOU WANT
THE FLAMES TO GO HIGH,
:32:57
PULL THIS.
:32:58
LOOK, DEAR.
THAT'S ROMANTIC.