:30:01
Yeah. I wish I could talk to him.
:30:03
He'd tell us to hold out.
:30:06
Yeah, I know he would.
:30:10
Why don't you go grab some sleep? Go on.
:30:13
Sleep. Can you sleep?
:30:15
Me? Slept like a baby this afternoon.
Two whole hours.
:30:19
Go on, lie down, Brian. You'll feel better.
:30:23
- Wake me if something happens.
- Will do.
:30:41
Hey! Hey! What the hell's going on here?
:30:45
- Hey! Where's the water?
- Who turned off the goddamn...
:30:51
- How does it look?
- It's OK right now.
:30:54
- We should guard the other water heaters.
- Let's make thirst a capital offence.
:30:59
He's right. We run out of water, we've had it.
:31:01
If we can't trust our own guys,
what's the point?
:31:03
We couldn't trust them to stay with us.
How can we trust them to save water?
:31:07
- West cut our strength in half.
- Wait a minute, dammit.
:31:12
- He is our friend.
- With friends like that...
:31:14
Hey! I don't wanna hear anyone
bad-mouth West.
:31:17
He did what he felt was right.
:31:21
- Put guards on the water supplies.
- Yes, sir.
:31:24
Brian!
:31:35
MASH!
:31:47
Any news?
:31:53
You want the news? I'll give you the news.
:31:56
We take you now to reporter Alex Dwyer
on the scene of the uprising.