:33:00
... with Major Brian Moreland,
commander of the rebellious youths.
:33:03
Correction. Defending cadets.
Let's go. Come on.
:33:06
- There seems to be some dissension...
- No, this is a military operation.
:33:10
A military operation. I see.
:33:12
- No dissension, no desertion and no...
- Knock it off!
:33:15
- Those of you not on station should sleep.
- You can't escape the press that easily.
:33:19
Knock it off! It's not funny any more!
:33:21
It's getting to be a real pain in the ass! Drop it!
:33:24
Back to you, Walter.
The major's getting pissed off.
:33:27
- Come on. Move out.
- And we don't want to piss off the major.
:33:30
Piss off the major, you find yourself escorted
out between two of Shawn's Red Berets.
:33:35
You just keep going and going,
don't know when to stop.
:33:38
Think with your brain,
you'll piss off the major.
:33:40
Piss off the major and you find yourself
escorted outjust like the major's father.
:33:46
Leave my father out of this.
:33:49
- Reason with the major, out you go.
- Let's go.
:33:51
Pretty soon there'll be nobody left
but one pissed-off major.
:33:54
Knock it off! We've had enough!
:33:56
You don't wanna save this school
for posterity.
:33:58
You wanna wear it like your own cocoon!
:34:00
Just you and Bache,
snug as two bugs queer for each other.
:34:16
Stay back.
:34:19
- Come on, Brian!
- Get him!
:34:24
Hold it down! Hold it down!
:34:28
- They turned off the power.
- Turn 'em on!
:34:30
- Hold it down!
- What's that noise?
:34:42
Listen up! Get your weapons
and man your battle stations!
:34:45
Check the 50s and 60s.
Make sure they're prepared and ready.
:34:51
- Come on!
- Move, move, move!
:34:58
- Don't let friendship keep you here any more.
- Don't worry.