:37:02
- He's in intensive care.
- How is he?
:37:05
They say the next 24 hours
will be the critical stage.
:37:08
He's a strong man. He'll be all right.
:37:10
- You can ask for yourself.
- I called. They wouldn't let me talk to him.
:37:14
- You know as much as I do.
- Well, who...
:37:17
Who's gonna be in charge
of the summer session?
:37:20
I'm not sure there'll be a summer session.
:37:23
What?
:37:25
Goodbye, Mr Moreland.
:37:37
They're worthwhile only if there is
a reasonable chance for success.
:37:41
- How much time has elapsed since...
- 18 hours and 12 minutes.
:37:45
Dr McCoy must have told you...
:37:47
- Why doesn't he use his phaser?
- He can't.
:37:49
How come?
:37:50
The brain's protected
by a phaser-proof electromagnetic shield.
:37:53
- You seen this one before?
- I've seen all of them before.
:37:57
- Turn on the news!
- You're not supposed to be here!
:37:59
We're watching this!
:38:05
Shut up!
:38:06
... shattered overnight by
the still-unexplained shooting of a local boy.
:38:11
Donald Andrews, 17, of Foxhaven,
died late last night
:38:15
as a result of a gunshot wound...
:38:17
- God, the kid bought it, huh?
- ... between local boys and cadets.
:38:21
The shot was allegedly fiired
by General Harlan Bache,
:38:25
superintendent
of the Bunker Hill Military Academy.
:38:28
In response, police have ordered all weapons
on academy grounds to be confiiscated.
:38:34
What are we supposed to train with?
:38:36
... an armoury on the school grounds,
:38:38
which cadets have used for training purposes.
:38:42
Meanwhile, General Bache lies in very critical
condition at Valley Community Hospital,
:38:47
suffering from a heart attack which occurred
immediately following the tragic events.
:38:52
The school, which had planned
to cease operations next June,
:38:56
has been ordered closed immediately
by its proprietors.
:38:59
- What?
- Son of a bitch!