1:04:00
Vi skal ud og køøø, køøøbe
cigaretter.
1:04:03
Kører I helt fra North Carolina
til Missouri for at købe cigaretter?
1:04:08
- Vil du ha' en pils?
- Malingen er begyndt at skalle af.
1:04:13
Okay, ud med jer!
1:04:26
Kør så!
1:04:32
Er der noget galt?
1:04:35
Os narrer I ikke.
Nu tager vi jer alle sammen.
1:04:38
Nix. Nyheden er allerede spredt
via bilradioen.
1:04:44
Ud med jer, forrædere!
1:04:47
I tror, I er nogle fandens karle.
1:04:50
Hjælp mig med at skubbe bilen
ud til siden... frigear.
1:05:14
Tak for turen!
1:05:29
Husker du de gode gamle dage,
hvor vi jagede fartsyndere?
1:05:34
Ja, det her er dødssygt.
1:05:36
Pokkers!
En patruljevogn!
1:05:57
- Hvad var det?
- Ved det ikke, men det gik stærkt.