:31:03
Goedemiddag. Ik doe mee aan
jullie tochtje naar Californië.
:31:08
Wilt u hier even tekenen ?
:31:14
Sta stil en lach even.
:31:18
Ik begrijp dat 't nieuw is dat er
'n beroemdheid meedoet aan de race,
:31:23
maar hou alstublieft de media
zoveel mogelijk op afstand.
:31:27
Schiet op in godsnaam.
:32:00
Een man kan niet alleen
van brood leven.
:32:04
Ik hoop dat we genoeg ijs hebben.
:32:08
Meer dan genoeg.
:32:09
En eten ? Hebben we genoeg eten ?
:32:13
Meer dan genoeg.
- Geef me de rest.
:32:27
Excuseer me. vader, we hebben
een race en we zijn laat.
:32:37
Ga niet, vanavond gebeurt 't.
:32:41
Ik wil u allen welkom heten
:32:43
bij wat soms
'n automobiele invasie wordt genoemd.
:32:48
Jullie zijn de grootste groep
snelwegzwervers en verloederden
:32:54
die ooit op één plek is samengekomen.
't Wordt heel leuk.
:32:57
Sommige sceptici zeggen