1:04:00
Dat is erg fijn.
1:04:05
Pardon. Waar gaan jullie heen ?
- We gaan sigaretten kopen.
1:04:12
Jullie rijden van Noord Carolina
naar Missouri voor sigaretten ?
1:04:17
Wilt u een biertje ?
- De verf komt van de auto.
1:04:22
Neem deze jongens maar mee.
We nemen wraak.
1:04:25
Wat hebben we hier ? 5-8-3-6...
1:04:35
Doorrijden jongens.
1:04:41
Dag, meneer. Wat is 't probleem ?
1:04:44
Dachten jullie dat dit zou lukken ?
We pakken jullie allemaal.
1:04:47
Niet hier.
Men weet van de wegversperring.
1:04:50
Ze spreken erover op de snelweg.
1:04:53
Neem deze overlopers mee.
1:04:57
Je vindt jezelf heel wat.
1:04:59
Kom dit ding even wegduwen. Kom op.
1:05:03
Ik zet 'm in z'n vrij.
1:05:06
Wie deed dat ? Hou 'm tegen.
1:05:24
Bedankt. Ga zo door !
1:05:33
Ik heb ruim 30 jaar
aan deze auto gewerkt.
1:05:35
De Amerikanen kennen
haar kracht niet.
1:05:38
Kun jij je de tijd voor
de radar nog herinneren
1:05:42
toen we overtreders achtervolgden ?
- Ja, dit is saai.
1:05:45
We gaan winnen. Dat is zeker.
1:05:49
Ik heb er ruim 30 jaar aan gewerkt.
1:05:51
"WAARSCHUWING RADAR"
1:05:53
Er zijn daar twee politieagenten.
1:05:56
Ze kunnen ons niet zien.
- Maar wij hun wel !
1:05:59
"VIJAND"