The Cannonball Run
prev.
play.
mark.
next.

:44:11
Jeg er virkelig lei for det.
Jeg kjører aldri for fort ellers.

:44:16
Vi gjør alle våre feiltagelser,
men 255 kilometer i timen...

:44:29
Hva faen er det som foregår?
Alle kjører som gale!

:44:33
Kan jeg få se på
førerkortet...

:44:49
Faen, jeg kan ikke arrestere
så hyggelige jenter–

:44:53
–når hele veien kryr av
fartssvin. God reise, jenter–

:45:01
–og kjør forsiktig.
Hils på oss neste år igjen.

:45:07
Vær forsiktige.
Hold dere på veien...

:45:14
Hvorfor er du så sur? Vi gjør
en makelig tur til California–

:45:19
–og dette kan bli riktig gøy.
–Jeg kan ikke tro det...

:45:23
–Jeg er kidnappet.
–Vil du uttrykke deg uhøflig, så...

:45:28
Tenk, vi har en ekte lege
her, hvis noen får myrfeber.

:45:35
Dere er så underlige.
:45:40
–J.J., vi har fått selskap.
–Jeg hører det.

:45:46
–Ligg ned og spill pasient.
–Nei...hold opp!

:45:50
–Dere hjalp jo ikke mr...
–Foyt!

:45:56
Jeg kan kanskje hjelpe til.
:45:59
–Gode Gud...
–Det gjør ikke vondt.


prev.
next.