:37:02
Carla! Carla, come on.
We're getting outta here now.
:37:05
No, I'm not. Don't do that. Let go of him.
:37:08
- Get him out of here.
- Take it easy. Take it easy.
:37:11
Nobody has to be hurt.
:37:13
Let him go, Officer.
What is it you want, Doctor?
:37:16
- I want her out of here, Doctor.
- That is not going to happen.
:37:20
Lfyou wanna watch this experiment, you go
up to the booth. We have nothing to hide.
:37:25
I'm sorry this had to happen, Mrs Moran.
Everything's gonna be all right.
:37:29
- I just don't want to see anybody hurt.
- Just try to calm yourself.
:37:32
He's going to be upstairs
with us in the booth.
:37:34
Just try to get some rest.
That's the important thing.
:37:38
OK.
:37:41
OK. OK.
:37:45
(phone rings)
:37:54
Weber. Yeah. Yeah.
:37:57
Yeah, all right, Elizabeth.
Take it easy. I'll come and get him.
:38:40
It's up those stairs, Doctor.
:38:42
Thank you.