1:05:03
Su padre la abrazaba como no debía.
Se quedó embarazada a los 16.
1:05:07
- ¡Cállese!
- Un tipo drogado se mató.
1:05:10
- ¡Basta ya!
- Otro la dejó con dos niñas. ¡Cállese!
1:05:13
Piense un poco, Carla.
1:05:15
- ¿Qué fue dañino para su familia?
- Muchas cosas.
1:05:18
Conocemos a su familia y sabemos
qué fue dañino. De niña, lo sabía.
1:05:22
- Sexo. Tenían miedo del sexo.
- Sexo. Sexo.
1:05:25
Tenían miedo del sexo. Eso es.
Usemos nuestra imaginación, ¿vale?
1:05:29
Encajemos las piezas.
La criatura es un símbolo, Carla.
1:05:33
- ¿Un símbolo de qué?
- No lo sé. Tal vez lo averigüemos.
1:05:36
- Podría ser una persona, miedo a alguien.
- No me escondo de nada ni de nadie.
1:05:42
Hablemos del amigo que la visita.
La fantasía que la visita.
1:05:45
- Estoy harta de esto.
- ¿Qué sabemos de él, Carla?
1:05:48
Descríbamelo. ¿Qué sabemos?
1:05:51
Sabemos que es grande y fuerte.
Es tan grande que da miedo.
1:05:55
Ha dicho que es increíblemente fuerte.
1:05:57
¿Por qué necesita ayuda?
Le ayudan dos más pequeños, ¿verdad?
1:06:02
Eso ha dicho. Uno grande y dos
pequeños. Billy es guapo y fuerte.
1:06:07
- ¡Es usted un obsceno!
- Tiene problemas con Jerry.
1:06:10
- Cálmese... ¡Carla!
- ¡Me calmaré, pero no aquí!
1:06:21
Hablaba de dos pequeños y uno grande.
1:06:24
Insinuaba que quería
hacer el amor con Billy.
1:06:30
Fue una obscenidad.
1:06:32
- Ni que lo digas.
- No tiene otro nombre.
1:06:35
- Creo que fue demasiado lejos.
- Claro que sí. Me revolvió el estómago.
1:06:39
- Tiene que indagar donde duele...
- Eso no es indagar. No pienso volver.
1:06:44
- Espera. Tal vez estés exagerando.
- No pienso volver.
1:06:47
- ¿Cariño?
- Dime.
1:06:49
- ¿Estás lista?
- Sí, George. Espera un poco, por favor.
1:06:52
- Voy al coche. No quiero llegar tarde.
- Vale, cariño. No llegaremos tarde.
1:06:59
No quiero crearte problemas. No debería
haberme presentado así como así.