1:34:00
Entrad. Se muere por veros.
1:34:02
Girad a la derecha.
Y luego, la primera a la derecha.
1:34:06
No os quedéis mucho, ¿de acuerdo?
1:34:11
Jerry, se pondrá bien. Sólo ha sido
una ligera conmoción cerebral.
1:34:16
Gracias a Dios, doctor.
1:34:19
¿Por qué no entra? Le gustaría verlo.
1:34:24
Ni hablar, doctor.
No puedo estar a su lado.
1:34:28
- Esta situación me viene grande.
- ¿Cómo? Le necesita.
1:34:33
La quería.
1:34:36
Me iba a casar con ella.
1:34:39
- Lo habría aceptado todo, una enfermedad.
- Esto es lo mismo que una enfermedad.
1:34:44
- Lo que vive con ella, no.
- Jerry, sólo es una enfermedad.
1:34:47
A ver si lo entiende.
Está en su imaginación. No había nadie.
1:34:51
- No había nadie.
- No diga eso. Allí había alguien.
1:34:54
- Seguro que lo había.
- Vale.
1:34:57
No lo vi con mis propios ojos,
pero había alguien. Vi...
1:35:02
Como si algo la apretara.
Como si la empujara.
1:35:05
Vi cómo le tocaban los pechos.
1:35:10
Unos dedos, aunque no los veía,
le apretaban los pechos.
1:35:17
- Lo siento.
- No importa. Tranquilo.
1:35:22
- ¿Qué demonios hacen aquí?
- Visitamos a una amiga.
1:35:28
- Me tengo que ir.
- No, no.
1:35:31
- Jerry, ella le necesita mucho.
- Basta ya. Me tengo que ir.
1:35:35
Jerry...
1:35:38
- Míreme.
- Gracias por venir, Billy.
1:35:41
- Vamos.
- No. Quiero quedarme con mami.
1:35:43
Venga, tenemos que irnos.
1:35:45
Luego hablamos, mamá.
1:35:47
Espero que se encuentre
bien, Sra. Moran.
1:35:50
- Ahora vuelvo.
- No deberíamos habernos ido. Lo siento.
1:35:54
No es el mejor momento de decirlo,
pero estábamos preocupados por usted.