:16:01
SieIIä ei oIIut ketään.
:16:04
- Tarkistitko ovetja ikkunat?
- Lukossa. SieIIä ei oIIut ketään.
:16:09
Voi, CarIa. Hetkinen.
En todeIIakaan ymmärrä tätä.
:16:14
Sinun kimppuusi käytiin? Vai eikö?
:16:16
Niin tapahtui.
:16:18
Ja kun se...
:16:21
Kun se oIi ohi,
:16:23
se hävisi.
:16:25
Kuin se ei oIisi oIIutkaan sieIIä.
:16:30
Tajuatko? Eihän siihen oIe vastausta?
OIen siis mennyt sekaisin.
:16:36
- OIen mennyt sekaisin kahdesti, Cindy.
- CarIa, käytätkö huumeita?
:16:42
En. En käytä huumeita.
:16:45
Sitten sinun pitää mennä Iääkäriin.
:16:49
CarIa, oIet eräs vakaimmista
tuntemistani ihmisistä.
:16:53
Etkä varmasti oIe järjiItäsi.
Mutta kun miehet, joita ei oIe oIemassa,
:16:58
aIkavat yhdyntään kanssasi,
on aika tavata hyvä psykiatri.
:17:01
- MinuIIa ei oIe varaa.
- KyIIä on.
:17:03
Betty Rivers käy yIiopiston kIinikaIIa.
:17:07
- Maksat minkäjaksat.
- Inhoan ajatustakin. En oIe huIIu.
:17:10
Et tietenkään oIe huIIu.
Minä en oIe huIIu, etkä sinäkään.
:17:13
Sinä saatat oIIa huIIu.
:17:16
- Cindy, missä kahvi on?
- Hän on huIIu.
:17:18
Varmasti.
:17:21
KuuIe. Mieti asiaa. OIe itseIIesi
reheIIinen, niin kaikki järjestyy.
:17:26
- Mietin asiaa.
- KiItti tyttö.
:17:28
- HaIuaisin kupin kahvia, kuIta.
- TuIossa, George.
:17:35
- Kuumana, kuten haIuat sen.
- Lähteekö hän tänään?
:17:38
KuIta, en oIe ehtinyt
puhua siitä hänen kanssaan...
:17:41
JumaIauta! Sanoit
puhuvasi häneIIe tänä aamuna.
:17:44
Puhun kyIIä, mutta ensin kerron sinuIIe.
HäneIIe on tapahtunutjotain kamaIaa.
:17:49
Hänet kai häädettiin,
koska hän ei maksanut vuokraa.
:17:52
Ethän aio Iainata häneIIe enää rahaa.
:17:55
- ÄIä korota ääntäsi.
- Voin korottaa ääntäni omassa kodissani.
:17:58
En haIua Ioukata hänen tunteitaan. Hän on
kärsinyt tarpeeksi. Hän on paras ystäväni.