1:25:02
Laatje zien.
1:25:07
Laatje zien.
1:25:46
Joe, licht aan.
1:25:57
- Heb je 't gezien?
- Ja, Mrs Moran.
1:26:02
Wilt u ons excuseren?
1:26:13
- Is het afgelopen?
- Voorlopig.
1:26:16
Alles oké?
1:26:18
Ik ga naar bed, oké?
1:26:20
- Oké.
- Welterusten.
1:26:22
- Tot ziens.
- Welterusten.
1:26:28
Bedankt. We gaan zo weer weg.
1:26:31
- Wat doen jullie?
- Is alles oké?
1:26:33
- We hoorden je, mama.
- Alles is oké.
1:26:39
- En?
- Zoiets heb ik nog nooit gezien.
1:26:44
Zouden we onder hypnose geweest zijn
1:26:47
en dat dit een massahallucinatie was?
1:26:51
Ik heb altijd geloofd
in verschillende bestaanswijzen.
1:26:56
Van elkaar gescheiden.