:42:10
É o quarto das meninas?
:42:13
Engraçadinho.
:42:17
Quer me mostrar
onde ocorreram os ataques?
:42:19
Certo.
:42:29
Me permite?
:42:37
Disse algo sobre o quarto, não disse?
:42:41
Por ali.
:42:57
Carla, sua casa não é mal-assombrada.
Nem seu carro.
:43:01
Por que vejo e sinto essas coisas?
:43:05
- Comecei a lhe explicar...
- Sei o que me disse.
:43:08
Coisas terríveis da infância
talvez voltem a me assombrar.
:43:11
Sim, essencialmente.
:43:15
Bem, coisas terríveis aconteceram
e não tive uma infância normal, mas...
:43:21
E quem teve? Você teve?
Quantas pessoas têm vida normal...
:43:24
Algumas coisas
são mais terríveis que outras.
:43:27
Algumas crianças
são mais sensíveis que outras.
:43:40
Fique à vontade.
:43:43
Acha mesmo que conversar
pode consertar as coisas?
:43:47
Não sei, mas é um bom começo.
:43:50
Falarei feito papagaio
se é para evitar que essas coisas aconteçam.
:43:55
Quando criança,
vivi todos os clichês possíveis.
:43:59
Tinha medo do escuro,
tinha medo do meu pai.