:30:19
- Vad gör du uppe så här sent?
- Jag kunde inte sova.
:30:23
Jag var orolig för din skull.
:30:28
Var är alla?
:30:30
Billy jobbar i garaget.
:30:33
Kim sover redan.
:30:38
- Gjorde doktorn dig illa?
- Nej, älskling. Vi pratade bara.
:30:42
- Mamma, vad har du gjort med handen?
- lngenting. Sov nu.
:30:54
- Mamma?
- Vad är det?
:30:56
Kommer allt bli bra nu?
:31:00
Det är klart.
:31:03
- Jag älskar dig, vet du.
- Jag älskar dig också.
:31:06
Sov nu.
:31:24
- Hur är det?
- Bra, lite stel bara.
:31:27
Kan du fixa bilen?
:31:29
Jag kan, men det kommer kosta.
:31:32
Berätta inget för Jerry om han ringer.
:31:36
Godnatt.
:31:39
Godnatt.