:38:02
Kan leda till oro,
ångest, hallucinationer...
:38:07
- Det var ju enkelt.
- Carla, vänta lite.
:38:10
Jag ska skriva ut lugnande medel.
:38:15
De är milda, försvagar oron.
Kan vara lika svår som hallucinationerna.
:38:19
Ta två innan du går till sängs.
:38:21
Gå hem, ta ett bad, försök slappna av.
:38:25
Och lägg barnen så tidigt du kan.
Var inte ensam i kväll.
:38:30
Jag vill att du sover ordentligt
och har någon hos dig. Förstår du?
:38:34
Det här kommer ta ett tag, va?
:38:39
Kanske det.
Just nu får vi ta ett steg i taget.
:38:51
Carla? Vad gör du här ännu...?
:38:53
Vänta där, jag kommer ned en gång.
:39:02
Varför är du här ännu?
:39:04
- Jag ringde taxi, två gånger. lngen kom.
- Typiskt.
:39:08
- Jag ringer igen.
- Jag skjutsar dig. Jag har bilen här.
:39:12
- Tack, det behövs inte.
- Jag menar det. lnget besvär alls.
:39:29
- Tack för skjutsen.
- Hoppas inte bilfärden skrämde dig.
:39:32
Ett knep för att se om
mina patienter litar på mig.
:39:39
Det är något där.
:39:42
Jag lovar.
:39:45
Carla, får jag komma med in och se efter?
:39:50
- Visst.
- Är det säkert?
:39:58
- Hej, Bill.
- Hej.