1:30:03
Hon kommer klara sig.
1:30:05
Hon är fortfarande lite skakig
så stanna inte för länge.
1:30:09
Gå nu, hon vill träffa er.
1:30:11
Runt hörnet och första till höger.
1:30:14
Men stanna inte för länge.
1:30:19
Hon kommer klara sig,
det var bara en liten hjärnskakning.
1:30:24
Tack gode Gud för det, doktorn.
1:30:27
Gå du in och träffa henne.
Hon vill säkert se dig.
1:30:31
Jag kan inte vara i närheten av henne.
1:30:36
- Jag klarar inte av det som pågår därinne.
- Vad menar du? Hon behöver dig nu.
1:30:40
Jag älskade henne.
1:30:43
Jag skulle gifta mig med henne.
1:30:46
- Hade klarat av vilken sjukdom som helst.
- Det är en sjukdom.
1:30:51
- Nej.
- Det är bara en sjukdom, Jerry.
1:30:54
Hör på vad jag säger. Det finns bara
i hennes huvud. Det var ingen där.
1:30:58
- Det fanns ingen där.
- Det fanns det visst.
1:31:01
- Jag menar det. Jag lovar.
- Okej då.
1:31:03
Jag såg honom inte med mina ögon men
jag såg att någon var där. Jag såg...
1:31:08
Någon höll henne
och tryckte sig mot henne.
1:31:11
Jag såg att någon rörde hennes bröst.
1:31:16
Hennes bröst blev klämda
av fingrar som var osynliga.
1:31:22
- Ursäkta.
- lngen fara.
1:31:28
- Vad gör ni här?
- Hälsar på en vän.
1:31:33
- Jag måste gå.
- Nej, gå inte.
1:31:36
- Hon behöver dig verkligen nu.
- Jag måste faktiskt gå.
1:31:40
Jerry...
1:31:43
- Se på mig.
- Tack för att du ringde, Billy.
1:31:45
- Kom nu.
- Nej, jag vill stanna med mamma.
1:31:47
Kom, vi måste gå.
1:31:49
Vi får prata sen, mamma.
1:31:52
Mår ni bra, fru Moran?
1:31:54
- Jag kommer tillbaka.
- Vi skulle aldrig ha lämnat huset.
1:31:58
Det kanske låter fel,
men vi bryr oss verkligen om dig.